上のテキストエリアにカーソルを置いてから,カタカナをローマ字入力してください. ゆっくりタイプしてください.速すぎると,カタカナに変換されません. (注:文章の途中にカタカナを入力することはできません. 必ず文章の最後にカーソルを置いてください.) 日本語IMEは使わないでください。「直接入力」にしてください。
「x」または「l」を先に打つことで、小文字を入力できます。 (例:「xa」で「ァ」。「xku」で「ㇰ」。など) 「@」を後から打つことで、半濁点を入力できます。 (例:「ha@」で「パ」。「tu@」で「ツ゚」。など) 尚、上の例でわかるように、カタカナ入力モードでは、 ユニコードの「Katakana Phonetic Extensions」(U+31F0~U+31FF) および合成用半濁点(U+309A)を 使用しています。
ユニコード3.2で導入されたアイヌ語用カタカナが 入力できることを期待していますが、 このローマ字方式が入力しやすいかどうか、までは (まだ)考慮に入れていません。
当然ですが、アイヌ語用のユニコードフォントが必要ですし、またブラウザもできるだけ最新の方がいいです。 フォントは、JISX0213に対応したユニコード仕様のフォントが必要です。
chiyu (chiyu@sings.jp) 一覧に戻る